現在の位置：ホーム > 赤い羽根共同募金　外国語案内（中国語（中文））

赤い羽根共同募金　外国語案内（中国語（中文））

　自今年起，红羽毛共同募捐将与岁末互助募捐将合并实施。

　诚盼各位温情互助，深表谢忱。

【红羽毛共同募捐】

　善款经由群马县共同募捐会分配，将用于资助市内的NPO非营利组织、福利团体及保育机构等，优化地区建设。

【岁末互助募捐】

　 ‌善款将助力岁末年初的支援活动，确保需援人士能安心迎接新年。

红羽毛共同募捐岁末互助募捐	・通过自治会、町内会每户300日元红羽毛共同募捐建议每户捐助250日元，岁末互助募捐建议每户捐助50日元，敬请根据当地实际情况参照支持。
红羽毛共同募捐岁末互助募捐	・社协窗口于社会福利协议会本所及西部支所接受捐款。
红羽毛共同募捐	街头募捐、活动募捐、学校募捐、职场募捐
岁末互助募捐	法人募捐、活动募捐

红羽毛共同募捐

◎一般团体

・保育园

・地区活动支援中心

・NPO非营利组织

・任意团体等

◎儿童书籍分发

　将向市内课后儿童俱乐部分发儿童书籍，旨在增加孩子们亲近书籍的机会。

◎交流沙龙活动

・活力长者交流沙龙

・育儿沙龙

・残障者沙龙

岁末互助募捐

◎年末慰问交流活动

　对地区社会福祉协议会开展的独居老人年菜配送及援助活动提供资助。

◎年末活动（圣诞派对等季节性活动）

・幼儿园

・保育园

・认定儿童园

・身心残障设施及团体